Créditos
Guión y Dirección Ernesto Cabellos
Productores Ejecutivos Ernesto Cabellos, Ricardo Cabellos, Susana Araujo Martínez y Malú Viana Batista
Editores Antolín Prieto y Lessandro Sócrates
Diseño de Sonido José Balado
Música Original Martín Choy-Yin
Asistente de Dirección Malú Cabellos
Coordinadores de Producción Verónica Pérez, Cecilia Araujo, Rafael Cabellos y Julio César Castro
Ingeniero de Sonido y Mezcla Takuo Shima
Cinematografía Ernesto Cabellos
Post-Producción Wilmer Ruiz
Doblaje al Quechua Amiel Cayo y Vilma Sotomayor
Traducción al Inglés Leslie Josephs
Traducción al Francés Sophie Fresneau
Web y Diseño Gráfico Rudi Quiroz
Con la participación de Gastón Acurio, Bernardo Roca Rey, Pedro Miguel Schiaffino, Teresa Izquierdo y Eduardo Justo Caballero.
Detalles Técnicos
Idioma Original Español
Idioma Doblado Quechua
Subtítulos Inglés, francés y español
Formato de Video Original HDV NTSC 16:9 / Color
Formatos de exhibición HDV, HDCAM, DigiBeta, DVCAM, MiniDV, Blu-ray, DVD.
Sonido Estéreo
Duración 75 y 53 minutos
Fecha de producción Octubre 2009
Casas productoras Guarango Cine y Video / TAL – Televisão América Latina
Países Perú – Brasil